GLOSARIO INTERNACIONAL NIEVE Y ALUDES

Del 2 al 4 de octubre del 2013, se celebró en los locales del Institut Geològic de Catalunya (IGC), sede del Grupo de Predicción de Riesgo de Alud de Catalunya, la 17ª reunión de predictores europeos de peligro de alud (EUROPEAN AVALANCHE WARNING SERVICES (EAWS)). Reuniendo a 60 expertos de 16 países europeos, Estados Unidos y Canadá.

Estos expertos aúnan sus esfuerzos en grupos de trabajo y cada dos años se reúnen para poner en común lo tratado en estos grupos, avalando y proponiendo los medios más oportunos que ayuden a aumentar la seguridad de los usuarios de la montaña.

En el EAWS participan: Alemania, Austria, Escocia, Eslovaquia, Eslovenia, España (Navarra, Aragón, Catalunya y la Val d’Aran), Finlandia, Francia, Islandia, Italia, Noruega, Polonia, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza.

Desde el mapa interactivo de su página de inicio http://www.avalanches.org/ accedemos a las páginas de estos servicios de predicción, con los boletines de peligro de alud de sus áreas geográficas. Dispone de un interesante GLOSARIO de palabras relacionadas con la nieve y los aludes en los siguientes idiomas: alemán, aranés, francés, inglés, italiano, castellano, catalán, rumano, eslovaco y noruego.